Se trata de una traducción automática por software:

El diapasón de Jatoba tiene un color marrón rojizo y produce un rango medio rico con unos agudos nítidos. El mástil de arce/nogal de 5 piezas proporciona claridad tonal y un ataque superior. Desarrolladas por Ibanez, las piezas polares expuestas de las pastillas PowerSpan Dual Coil producen una señal más fuerte y aumentan la respuesta de las frecuencias más altas sin sacrificar los graves. El resultado es un tono rico en detalles armónicos y expresión dinámica. El ecualizador de 3 bandas funciona junto con un interruptor de bobina para un control máximo sobre una amplia variedad de tonos de graves profesionales. El modo Tap (bobina simple) crea un sonido dinámico y contundente con una articulación superior. El modo Serie (humbucking) ofrece un tono cálido y pleno, y el modo Power Tap ofrece lo mejor de ambos mundos: combina la claridad de la bobina simple con el extremo inferior grueso de la humbucker. El puente Accu-cast B500 tiene selletas ajustables para un espaciado variable de las cuerdas de +/- 1,5 mm, respondiendo a las necesidades específicas de espaciado de las cuerdas de cada bajista.