Se trata de una traducción automática por software:

El Hercules DG207B es el soporte para smartphone más adaptable para tu hogar o estudio. El mecanismo de bloqueo TightVice garantiza que su dispositivo esté bloqueado de forma segura en su lugar. Tiene un rango de soporte más amplio y se adapta a una luz de cámara y un trípode. Se conecta a un escritorio, tubos redondos y cuadrados como soportes para teclados, micrófonos o partituras.