Se trata de una traducción automática por software:

Altavoz de estantería compacto de gama alta con una configuración para audiófilos y una apariencia visual distintiva. Los elementos de diseño más llamativos incluyen la parte superior en ángulo con el logotipo HECO de metal incrustado, así como los paneles laterales redondeados y la carcasa trasera cónica. Todas las frecuencias por encima de aprox. El tweeter Fluktus de nuevo desarrollo con su cúpula PFC de 30 mm proporciona 2.800 Hz. El panel frontal multionda optimizado por computadora asegura una dispersión armoniosa en todo el rango de frecuencia del tweeter. El altavoz de medios y graves de 170 mm utiliza el cono de papel kraft HECO especialmente ligero y fiable, que se caracteriza por sus características de sonido de audiófilo sobresalientes y su alto nivel de estabilidad.