Se trata de una traducción automática por software:

Una sección de potencia completamente rediseñada, ahora la válvula funciona a 262 Voltios, el mismo voltaje del antiguo Binson para aumentar increíblemente la dinámica, los armónicos y permitirte usarlo de cualquier forma y con cualquier instrumento sin saturar su entrada.

Un filtrado rediseñado y limpio te ofrece el mismo sonido del modelo anterior, con cualquier tipo de ruido no deseado y una mejor respuesta dinámica
TAP TEMPO: una de las funciones más solicitadas a lo largo de los años para permitirle configurar su tiempo de retraso de la manera más fácil y precisa. El circuito de tap tempo propio de Gurus lo convierte en la opción de tap más precisa del mercado, con una configuración de autocalibración que lee el tiempo de retardo real del cerebro del Echosex para adaptarse perfectamente a los bpm exactos que ha establecido con el interruptor de pie.