Se trata de una traducción automática por software:

¡El NUEVO Echosex 3° reproduce un solo cabezal del Binson Echorec vintage pero con la capacidad de mover ese cabezal para cambiar el tiempo de retardo como un retardo moderno con el mismo sonido vintage! Gurus ha mejorado la sección del preamplificador que ahora funciona a 262 voltios ( ¡Al igual que el Binson antiguo!), Esto genera un gran margen de maniobra y da como resultado la acentuación de los armónicos. Esta sección de entrada mejorada ahora es imposible de saturar incluso con señales más fuertes de potentes humbuckers, bajos activos, bucles de efectos o teclados/sintetizadores... El tono es prístino y dinámico, se acabó el "silbido" que se encuentra en configuraciones de tiempo de retardo más largas, sin embargo, no hay pérdida. del carácter "oscuro" de las unidades de eco antiguas de "cinta" o "tambor magnético".

True bypass con relé de pin dorado, la unidad es súper silenciosa sin ruido perceptible Además, la caja un poco más pequeña y la nueva configuración de "toma superior" harán que encaje fácilmente en cualquier pedalera.

Luego de cuatro años desde su lanzamiento, siendo premiado y utilizado por algunos de los músicos más importantes en shows en vivo y en sus discos como:

Steve Lukather, Alan Parsons, Doug Aldrich, Guy Pratt, Motorhead, Skunk Anansie, Bon Jovi, PJ Harvey y muchos, muchos otros.
Era el momento de una actualización de nuestro querido Echosex. Es un gran placer que queremos presentar el nuevo ECHOSEX 3°, una nueva versión actualizada de nuestra legendaria unidad de eco.

Especificaciones:

• Entrada de alimentación 12 V CC (punta negativa)
• Consumo a 12V máx 400mA
• Sensibilidad de entrada 1Vpp máx.
• Impedancia de entrada <1 M ohmios
• Impedancia de salida < 100 K Ohm (desequilibrada)
• Relación señal/ruido <90db
• Nivel de mezcla de efectos Máx. 50%
• Distorsión máxima 2% THD
• Vida útil estimada del tubo Hasta 6000 horas.
• Ancho 90 mm. (3,5”)
• Longitud 130 mm. (5,1”)
• Altura 50 mm. (2”)
• Peso 0,4Kg. (1,5 libras)
• Control S:

VOLUMEN DE MEZCLA:
Establece el nivel de las repeticiones.
ECO:
Establezca el tiempo de retardo, aumentando en sentido contrario a las agujas del reloj. Desde 35 hasta 730ms.
EDAD DEL DAÑO:
Simula el desgaste de las piezas mecánicas, agregando una hermosa modulación 3D hasta el mediodía, hasta un ligero cambio de tono aleatorio al valor máximo.
TONO:
afecta solo a las repeticiones como en el viejo Echo italiano, haciéndolas más brillantes o más oscuras, dependiendo de cómo se asiente la retroalimentación.
DURACIÓN DEL OLEAJE:
control de retroalimentación. desde 1 sola repetición hasta infinito y auto-oscilación.
DERIVACIÓN:
encendido/apagado del efecto
TOQUE TEMPO:
establece el tiempo de retardo, trabajando en unión del control 2, el LED muestra los bpm seleccionados por el interruptor de pie.