Se trata de una traducción automática por software:

Una de las opciones más versátiles de TREKKER MONOKEY®. La particularidad de esta maleta de 30 LTR está íntimamente ligada a su posicionamiento en la moto, lo que significa que puede utilizarse tanto como maleta superior como lateral.

• Completamente en aluminio y con líneas más redondeadas que las otras opciones TREKKER en aleaciones ligeras, esta DOLOMITI es adecuada para complementar una amplia gama de motocicletas y maxi scooters, pero está especialmente en línea con el espíritu clásico o café racer.
• El DLM30 puede contener objetos cotidianos, incluido un portátil de 15". Gracias a su tamaño compacto, se convierte en un práctico estuche para usar cuando viajas o vas a la oficina todos los días.
• A la apariencia elegante y las dimensiones súper compactas se unen características técnicas avanzadas, que también incluyen un mecanismo de bloqueo de seguridad y 4 trabillas superiores de nailon para sujetar bolsas adicionales. Por último, no faltan formas de personalizar la maleta con sus numerosos accesorios opcionales: desde la red interior elástica y el carro base, hasta el soporte de nailon, la bolsa interior impermeable y muchos otros.

Nota: no se puede fijar a las placas equipadas con la conexión del kit de luz de freno.