Se trata de una traducción automática por software:

La Gibson ES-339 es un clásico moderno diseñado para aquellos que buscan el tono y la apariencia de una ES-335, pero desean un instrumento un poco más pequeño y liviano. Elaborado con un bloque central de arce y refuerzos de abeto aserrado en cuartos, los instrumentistas quedarán impresionados por la sensación de ligereza y la gama ampliada de capacidades tonales. Equipado con detalles de alta gama como nuestro conjunto de control cableado a mano con potenciómetros de 500K y condensadores de gota naranja, los siempre elegantes humbuckers 57/57 Classic + y un puente ABR-1, este podría ser el mejor hasta ahora. Magníficas chapas de arce con figuras AAA están disponibles en el clásico Sixties Cherry y el llamativo Blueberry Burst.