Se trata de una traducción automática por software:

Combinando lo mejor de ambos mundos, la Tecton es una fijación de travesía ligera que se comporta como una fijación alpina en el descenso. Al utilizar la unidad de puntera de las fijaciones Vipec, el Tecton sigue siendo ágil para las subidas. Sin embargo, una vez que llega el momento de rasgar las pieles y cargar, la innovadora palanca de bloqueo del talón de Tecton proporciona la transferencia de potencia y la seguridad que normalmente reservarías para una fijación más pesada, al mismo tiempo que proporciona una conexión sólida desde la bota hasta la fijación y el esquí. El Tecton también cuenta con una liberación de seguridad lateral que permite configurarlo para fuerzas de liberación específicas, lo que agrega seguridad a sus excursiones por el campo. El paso fácil y el control intuitivo brindan seguridad, especialmente en terrenos difíciles. La combinación correcta de materiales sintéticos ligeros de alta tecnología y aleaciones de metal de alta calidad proporciona una estabilidad superior con un peso reducido.