Se trata de una traducción automática por software:

La Monster Hunter Rathalos Telecaster es un modelo de colaboración que conmemora el 20º aniversario del juego de acción de caza mundial “Monster Hunter”, en el que los jugadores se enfrentan a monstruos gigantes en un entorno natural masivo.

La guitarra simboliza el formidable poder del dragón de fuego Rathalos, frecuentemente apodado el "Rey de los Cielos", y considerado un ícono de la serie de juegos "Monster Hunter". La majestuosa presencia del Rathalos se ha incorporado meticulosamente en todo el instrumento con su ícono en la parte posterior del cuerpo y la incrustación del traste 12, los patrones distintivos de plumas y llamas, así como la marca del gremio en la parte frontal del cuerpo. Desde el color original del cuerpo hasta el golpeador de carey y los herrajes negros inspirados en la ferocidad dominante del Rathalos, esta es una guitarra única.

La Monster Hunter Rathalos Telecaster ha sido diseñada con atención al detalle para mostrar la calidad de sonido y la facilidad de ejecución de una auténtica guitarra Fender. El cuerpo de aliso con acabado satinado está equipado con un mástil de arce en forma de "C" con radio de 9,5" y 22 trastes medium jumbo. Las pastillas humbucking originales Monster Hunter Rathalos de mástil y puente de bobina simple brindan tonos potentes y ricos, que funcionan muy bien con pedales de distorsión.

Este modelo especial incluye un estuche rígido negro equipado con una insignia de colaboración original y un certificado de autenticidad con la misma numeración grabada en la placa del cuello.