Se trata de una traducción automática por software:

Diseñado en colaboración con el ícono del rock alternativo, la colección J Mascis Capsule captura el tono, la apariencia y la sensación del legendario guitarrista de Dinosaur Jr. Mostrando la obra de arte personal de J e inspirada en su estética única, esta colección seguramente inspirará a las generaciones futuras para crear riffs difusos masivos, pistas incendiarias y ganchos enormes.
El tono legendario y el estilo inconfundible de J Mascis convergen en su característico cable en espiral. Con una cubierta de PVC de color púrpura oscuro nacarado, el cable en espiral J Mascis utiliza un cable central de calibre grueso y conectores niquelados para un tono transparente y máxima durabilidad.