Se trata de una traducción automática por software:

La saturación cálida de estilo analógico y el hermoso gorjeo de "cinta" se combinan para hacer de Hammertone™ Space Delay un compañero perfecto para cualquier artista del sonido inclinado por el ambiente. Desde repeticiones sutiles y naturales hasta ondas de tono asombrosamente oscilantes, Space Delay ofrece todo lo que necesita para crear su próxima obra maestra atmosférica. Analog Dry-Through mantiene su tono puro cuando el efecto está activado, mientras que los conectores de entrada y salida montados en la parte superior compatibles con la pedalera y el interruptor de pie de derivación real significan que se integrará perfectamente en su equipo.