Se trata de una traducción automática por software:

Conseguido originalmente empujando físicamente el flange de la cinta en un dispositivo de grabación de carrete a carrete, el flanger es uno de los primeros efectos de guitarra. El Hammertone™ Flanger ofrece espectaculares ondas de corriente en chorro y zarcillos de modulación más sutiles y arremolinados. Los conectores de entrada y salida montados en la parte superior aptos para pedaleras y el interruptor de pie de derivación real significan que se integrará perfectamente en su plataforma.