Se trata de una traducción automática por software:

El Ernie Ball Pegwinder Plus cuenta con un diseño de rodamiento de bolas ultrasuave para cambios de cuerda rápidos y fáciles. Gracias a su diseño de clavijero universal y su extractor de pasadores de puente integrado, el Pegwinder Plus es adecuado para la mayoría de las guitarras y bajos eléctricos y acústicos. Las características también incluyen un agarre suave y cómodo y un clavijero no abrasivo para evitar daños no deseados durante la instalación de cuerdas. Este pegwinder compacto cabe fácilmente en la mayoría de los estuches o bolsas de concierto y es una gran adición al kit de herramientas de cualquier músico.

DISEÑO LISTO PARA LA CARRETERA
Cuando se trata de cambios de cuerdas en vivo, cada segundo cuenta. De colores brillantes y ergonómico, el Ernie Ball Pegwinder Plus es fácil de encontrar en un escenario oscuro y cómodo de agarrar en el calor del concierto. Con el exclusivo diseño de cojinete de bolas, cada giro es suave y fluido, lo que le permite llevar su nueva cuerda de forma segura hasta el tono y comenzar la siguiente canción.

ENCORDADO ÚNICO
Cuando tiene varias guitarras en su estudio o plataforma en vivo, Ernie Ball Pegwinder Plus es la solución integral. Con un clavijero universal que es compatible con la mayoría de los principales modelos eléctricos, acústicos y de bajo, esta herramienta independiente se encarga de los cambios de cuerdas para toda la banda. Además, con el clavijero no abrasivo de Pegwinder, nunca tendrá que preocuparse por dañar el acabado.

LA HERRAMIENTA TODO EN UNO
Los músicos que trabajan saben que las clavijas de puente acústicas obstinadas pueden ser la parte más difícil de un cambio de cuerdas, pero el Ernie Ball Pegwinder Plus brinda tranquilidad durante los juegos desconectados. Con un extractor de pasadores de puente acústico integrado en la base del mango, esta herramienta compacta e independiente lo tiene cubierto.