Se trata de una traducción automática por software:

Con el ST Core, Ergon ha revolucionado el sillín de bicicleta. La versión Evo, con su exclusiva tecnología CORE 3D, combina la ergonomía de la bicicleta y una forma elegante que está perfectamente diseñada para las exigencias de los ciclistas de turismo y de larga distancia. Es una fórmula de apoyo sin dolor. Gracias a la carcasa doble y al núcleo ergonómico, la incomodidad del sillín ya no es un problema para las mujeres. En viajes muy largos, se reduce la presión, se alivia la espalda, se absorben todos los baches y vibraciones de la carretera y se apoya cada movimiento pélvico y de pedaleo. El mejor sillín es el que no notas: presentamos Ergon ST Core Evo Women. Probado y certificado para la espalda.

• Uso: Touring, E-Touring
• Tecnología: NÚCLEO 3D
• Núcleo ergonómico: BASF Infinergy (E-TPU / espuma de partículas de celda cerrada)
• Carcasa: compuesto de nailon.
• Carril: cromoly
• Cubierta: Microfibra
• Acolchado: Espuma Ortopédica Confort

Núcleo 3D

• Mientras pedalea, su peso se desplaza hacia adelante y hacia atrás hacia los isquiones izquierdo y derecho, lo que genera presión e incomodidad. Ergon CORE 3D reduce esta presión debido a las propiedades materiales especiales y únicas del núcleo ergonómico. Se permite que el sillín de la bicicleta se adapte a la pelvis con cada golpe de pedal, lo que resulta en una enorme ganancia en comodidad.

Infinergia innovadora

• El innovador material Infinergy de BASF establece nuevos estándares en suspensión y amortiguación en la bicicleta. El núcleo elástico del sillín soporta los movimientos pélvicos naturales con cada golpe de pedal, absorbe los impactos de la carretera y no daña la zona lumbar. Cuando se libera la presión, el Ergon Core, que consta de miles de partículas de espuma, vuelve a su forma original en un instante, incluso bajo carga continua. Los principales fabricantes de zapatillas de running de alto rendimiento también utilizan esta espuma E-TPU en todo el mundo con gran éxito.

Ergon CORE 3D vs sillín estándar

• La revolucionaria construcción del sillín CORE 3D con tecnología de doble capa lleva la comodidad a un nivel completamente nuevo. En un sillín convencional, solo hay una carcasa de sillín. Esta carcasa única lleva la carga del jinete y, por lo tanto, debe ser muy rígida. El Ergon ST Core, por otro lado, tiene dos carcasas. La mayor parte del peso del ciclista está soportado por la carcasa inferior más rígida. En la carcasa flexible superior se encuentra el cojín y la superficie para sentarse. Entre las dos carcasas se encuentra el núcleo ergonómico flotante fabricado con Infinergy, que aísla los impactos de la carretera, amortigua las vibraciones, apoya los movimientos pélvicos al pedalear y reduce notablemente la presión sobre los isquiones.

Soporte que sigue tu pedaleo

• La vista inferior del ST Core Evo muestra toda la superficie del sillín: el amortiguador de elastómero de alto rendimiento desacopla las dos cubiertas del sillín entre sí. Esta construcción sándwich con núcleo elástico permite que el sillín siga los movimientos naturales del pedaleo de forma más ergonómica en las tres direcciones. Las irregularidades de la superficie de rodadura y las vibraciones se filtran de manera eficiente gracias a Ergon CORE 3D.

Cómodo y duradero

• El acolchado está hecho de espuma de confort ortopédica. La espuma es de apoyo, suave, pero no colapsa. Además de la espuma, las almohadillas de gel específicas ofrecen aún más comodidad debajo de la zona de asiento. Con este sillín, no es absolutamente necesario llevar pantalones cortos de ciclismo. El sillín está cubierto con microfibra robusta para evitar abrasiones y mantener la durabilidad del sillín.