Se trata de una traducción automática por software:

El buffer Empress fue diseñado para ser la interfaz de E/S completa para la pedalera, manteniendo al mismo tiempo la más alta fidelidad a la señal de tu guitarra. La pérdida de señal debido a cables largos y sin buffer es un problema que ha afectado a los guitarristas durante décadas. El objetivo principal del buffer es eliminar esta pérdida de señal, asegurando que tu tono no se vea afectado por los cables. Además, toda la conectividad de tu pedalera está consolidada para que la configuración sea rápida y sencilla.