Se trata de una traducción automática por software:

Elite, como licenciatario oficial del Tour de Francia, creó una serie TDF de edición limitada con 5 botellas con el diseño oficial para la edición 2024. ¡Pongamos este espectáculo en marcha!

• La serie Fly Tour de France está compuesta por cuatro botellas Fly (tres de 550 ml y una de 750 ml) y 1 botella Mia en acero inoxidable con los colores oficiales de la prueba ciclista más esperada del año.
• Además de la icónica botella amarilla, la versión negra con el mapa oficial del recorrido es especial porque es una de las favoritas de los ciclistas.

Elite Fly, la botella de agua más ligera del mundo

• La gama Elite Fly es ampliamente conocida como la línea de botellas de agua más ligera jamás creada gracias a su reducción de peso del 30 % en comparación con las botellas tradicionales del mercado. Esto se consigue gracias a su estructura de exprimido de espesor variable: tienen una parte media fina y un fondo grueso, por lo que se utiliza menos material sin perjudicar la resistencia ni las cualidades funcionales de la botella.
• Al mismo tiempo, el cuerpo blando de las botellas Fly ofrece un mayor caudal de líquido en comparación con las botellas tradicionales, lo que te ayuda a llevar líquidos al sillín de forma sencilla y rápida, como en una situación de carrera.