Se trata de una traducción automática por software:

Siguiendo la tradición, Elite es el licenciatario oficial del Giro de Italia 2024 con un juego de botellas de agua de edición limitada inspiradas en la obra de arte oficial de la querida carrera por etapas.

• Las botellas de agua expresan la calidez de una tradición que une al país desde hace más de 100 años, contando la historia del Giro a través de los tonos de su color icónico, un rosa brillante.
• Por último, pero no menos importante, el icónico logotipo de la copa del Giro, Trofeo Senza Fine (Trofeo Never Ending), que se combina perfectamente con el distintivo rosa para celebrar una historia que realmente nunca terminará.

Elite Fly, la botella de agua más ligera del mundo

• La gama Elite Fly es ampliamente conocida como la línea de botellas de agua más ligera jamás creada gracias a su reducción de peso del 30 % en comparación con las botellas tradicionales del mercado. Esto se consigue gracias a su estructura de exprimido de espesor variable: tienen una parte media fina y un fondo grueso, por lo que se utiliza menos material sin perjudicar la resistencia ni las cualidades funcionales de la botella.
• Al mismo tiempo, el cuerpo blando de las botellas Fly ofrece un mayor caudal de líquido en comparación con las botellas tradicionales, lo que te ayuda a llevar líquidos al sillín de forma sencilla y rápida, como en una situación de carrera.

Siente todas las vibraciones del Giro de Italia

• Únase a la sensación totalmente italiana del Giro D'Italia con un juego de botellas de edición limitada.