Se trata de una traducción automática por software:

El EVOLVE 30M es un sistema de altavoces de columna compacto y altamente portátil que establece un nuevo estándar de calidad de sonido y rendimiento en su categoría. Está diseñado específicamente para atender a músicos solistas, grupos pequeños, artistas móviles y lugares más pequeños. Con sus impresionantes capacidades de cobertura y salida, este sistema ofrece una experiencia de audio notable en un paquete liviano y fácil de usar.

El EVOLVE 30M está diseñado para ser excepcionalmente conveniente para los artistas en movimiento. Viene equipado con un conjunto completo de componentes, que incluye un conjunto de altavoces, conectores de poste de aluminio simétricos con ensamblaje de cables interno y enganche asistido magnéticamente, un altavoz de subgraves y un estuche de transporte de poste/conjunto. Estas características permiten una configuración fácil y compacta, un desmontaje rápido y un transporte sin esfuerzo. El sistema también está diseñado para resistir las demandas del uso en el mundo real, lo que garantiza una durabilidad duradera.

Este potente sistema de altavoces de columna incorpora componentes de nivel profesional e ingeniería avanzada. El conjunto de columnas de rango completo cuenta con seis controladores de neodimio de 2,8" con guías de ondas diseñadas a medida, que brindan una cobertura de sonido inmersivo con un amplio patrón de dispersión de 120°. El subwoofer de 10", alojado en una resistente caja de madera de 15 mm, mejora la reproducción de baja frecuencia con un diseño de ventilación de flujo laminar de alta eficiencia.

El EVOLVE 30M cuenta con un mezclador digital integrado de ocho canales con amplias opciones de entrada, que incluyen entradas combinadas de línea/micrófono XLR/TRS, RCA, entrada de línea estéreo, entrada de instrumento y entrada de audio inalámbrica Bluetooth. El mezclador, desarrollado en colaboración con Dynacord, ofrece preamplificadores y funciones de mezclador de nivel profesional. También proporciona un control versátil sobre su sonido con efectos de calidad de estudio integrados, como chorus, delay, flange y reverb, accesibles a través de dos canales FX.

Para un control y una configuración perfectos, el sistema se puede administrar de forma inalámbrica utilizando la aplicación Electro-Voice QuickSmart Mobile de última generación. Esta innovadora aplicación utiliza la tecnología Bluetooth Low Energy para permitir el control, la mezcla y el monitoreo inalámbricos de hasta seis sistemas EVOLVE 30M simultáneamente. Con la GUI intuitiva de funciones completas en su dispositivo móvil, puede ajustar fácilmente varios parámetros para lograr el sonido deseado.

El EVOLVE 30M incorpora la interfaz QuickSmart DSP líder en la industria de EV, con una pantalla LCD y control de un solo botón para navegar sin esfuerzo por los parámetros del sistema. Ofrece múltiples opciones de enrutamiento de señal, ajustes preestablecidos para diferentes aplicaciones (música, en vivo, discurso, club), ecualizador de sistema, ecualizador gráfico, ajustes preestablecidos programables por el usuario, alimentación phantom, monitoreo del estado del limitador, control de nivel de entrada y control de volumen maestro para optimizar el estructura general de ganancia.

Especificaciones técnicas clave:

• Matriz de altavoces: matriz de columna de rango completo con seis controladores de neodimio de 2,8" y guías de ondas de diseño personalizado (cobertura de 120°)
• Subwoofer: Subwoofer de 10" en caja de madera de 15 mm con diseño de ventilación de flujo laminar de alta eficiencia
• Amplificador: amplificador de clase D con potencia de salida de 1000 W (subwoofer de 500 W, conjunto de columnas de 500 W)
• Mezclador: Mezclador digital integrado de ocho canales con múltiples entradas, incluidas entradas combinadas de línea/micrófono XLR/TRS, RCA, entrada de línea estéreo, entrada de instrumento y entrada de audio inalámbrica Bluetooth
• Efectos: Efectos integrados con calidad de estudio con 30 preajustes a través de dos canales FX
• Aplicación móvil QuickSmart: control, mezcla y monitoreo inalámbricos de hasta seis sistemas EVOLVE 30M simultáneamente mediante la tecnología Bluetooth® Low Energy
• Interfaz QuickSmart DSP: Navegación intuitiva de los parámetros del sistema a través de la pantalla LCD con control de una sola perilla, ecualizador del sistema, ecualizador gráfico, preajustes programables por el usuario, alimentación phantom, monitoreo del estado del limitador, control de nivel de entrada y control de volumen maestro.