Se trata de una traducción automática por software:

FORBIDDEN PLANET cuenta con más de 600 sintetizadores con morphing diseñados por expertos en categorías como arpegiador, bajo, drones, efectos, leads, pads y sintetizador polifónico. Transfórmate libremente entre capas electrónicas, instrumentos acústicos y sonidos futuristas, perfecto para bandas sonoras, EDM, hip hop y más. Con un nuevo conjunto de herramientas de posprocesamiento y mezcla, modulación de filtro increíble y un extenso rack de efectos, ahora tienes la capacidad de romper con todo lo que ha venido antes con nuevos controles, impulsados por el motor OPUS aclamado por la crítica, que ofrece un poder de modelado sonoro sin precedentes con ajustes preestablecidos completamente personalizables por el usuario.

Rindiendo homenaje a los grandes sintetizadores de cuerdas vintage de los años 60, 70 y 80, el instrumento virtual String Machine de EastWest trae el pasado al futuro. Producido por los titanes del sonido Doug Rogers y Nick Phoenix, String Machine incluye muestras de algunos de los grandes (Arp Solina, Oberheim OBX, Roland RS-505 y Roland Jupiter 6) y te permite combinarlos instantáneamente con cuerdas, metales, instrumentos de viento y voces modernas para crear vibraciones vintage únicas perfectas para tu próxima obra maestra de pop, rock o hip-hop. La interfaz de usuario de String Machine se inspira en el diseño de los sintetizadores de cuerdas vintage. Desde los gruesos interruptores de instrumento adornados a lo largo del panel frontal, hasta el deslizamiento de los controles deslizantes de envolvente y el clic de los botones, la forma y la función de String Machine están inspiradas en las unidades de hardware originales.