Se trata de una traducción automática por software:

Afterneath V3 de Earthquaker Devices es una versión actualizada de un ya increíble efecto de reverberación boutique, con 9 nuevos modos integrados.
Cuenta con una ruta de señal seca completamente analógica, una ruta de reverberación/retardo completamente digital, el bypass con búfer de Earthquaker Devices con tecnología Flexi Switch y una opción de colas/sin colas.
Además de los nuevos gráficos, los controles Reflect y Drag se intercambiaron en esta última encarnación del pedal, y se agregó un pequeño control Mode justo debajo de la perilla Drag. Esto establece el modo para el pedal de expresión ahora conectable o la fuente de CV, lo que permite una mayor manipulación de la reverberación/delay.