Se trata de una traducción automática por software:

La gama Delphin ETNA E3, disponible en color rojo burdeos, es el tercer sucesor de la serie de cañas para carpa más exitosa de Delphin. Hemos tratado de mantener todas las características que hacen de estas cañas un éxito de ventas, pero, sin embargo, también hemos agregado algo nuevo para impulsar aún más el nivel de calidad, confiabilidad y disfrute de la pesca. Esta es la idea principal detrás del desarrollo de la tecnología Delphin 2Power. Esta tecnología consta de dos subsegmentos, PowerWrap y PowerJoin. Ambos segmentos se aplicaron a todos los modelos de la serie ETNA E3. Notarás la tecnología PowerWrap inmediatamente después de tu primer contacto con la caña. Se trata de un enrollado adicional de tiras de carbono a lo largo de toda la longitud del blank, lo que ha contribuido a un aumento significativo de la fuerza y resistencia cuando la caña se sobrecarga. En la práctica, esto significa un aumento significativo de la longevidad de la caña y ayuda a reducir el daño del blank causado por los usuarios. El aspecto secundario de este envoltorio de carbono es el atractivo aspecto del blank estructurado que, en combinación con el mango FullShrink de goma EVA, crea una superficie perfectamente antideslizante. Además, es mucho más cálido en climas fríos, en comparación con la generación anterior de la serie Etna con mango dividido. PowerJoin no es un detalle tan llamativo como el envoltorio, pero tiene un papel importante en el soporte del espacio en blanco. Se trata de un pequeño anillo de metal al final de cada junta, lo que reduce considerablemente el daño por rotura de la pieza en bruto.
A pesar de todos los esfuerzos para hacer que el espacio en blanco sea más resistente, también hemos trabajado para hacerlo más delgado y ahora podemos confirmar que los espacios en blanco ETNA son los más delgados de su clase. Los espacios en blanco mantienen sus excelentes habilidades de lanzamiento y juego de peces por encima del promedio combinadas con acción parabólica.
Los espacios en blanco están equipados con guías de SiC livianas y de alta calidad para garantizar una conducción suave de la línea de pesca.
El E3 también viene con modelos que no ha visto antes en nuestra gama. Cañas de dos tramos con una longitud de 2,7 my 3,3 m, ideales para pescar en aguas más pequeñas o cubiertas de maleza, pero al mismo tiempo excelentes para sacar los aparejos en bote y alcanzar y pelear con los peces desde el bote.

Parámetros técnicos:
Tipo 270 cm/2,50 libras
Número de piezas: 2
Diámetro del blank sobre el mango: 11,13mm
Número de guías: 6
Longitud de transporte: 140cm
Peso: 230g
Mango: FullShrink s EVA koncovkou
Longitud del mango (desde la parte inferior de la pieza en bruto hasta el asiento del real): 53 cm

Tipo 300cm/3.00lbs
Número de piezas: 2
Diámetro del blank sobre el mango: 11,53mm
Número de guías: 6
Longitud de transporte: 154cm
Peso: 270g
Mango: FullShrink s EVA koncovkou
Longitud del mango (desde la parte inferior de la pieza en bruto hasta el asiento del real): 56 cm

Tipo 330cm/3.00lbs
Número de piezas: 2
Diámetro del blank sobre el mango: 12,07mm
Número de guías: 6
Longitud de transporte: 170cm
Peso: 286g
Mango: FullShrink s EVA koncovkou
Longitud del mango (desde la parte inferior de la pieza en bruto hasta el asiento del real): 59 cm

Tipo 360 cm/3,00 libras
Número de piezas: 2
Diámetro del blank sobre el mango: 13,22mm
Número de guías: 6
Longitud de transporte: 187cm
Peso: 334g
Mango: FullShrink s EVA koncovkou
Longitud del mango (desde la parte inferior de la pieza en bruto hasta el asiento del real): 63

Tipo 390cm/3.00lbs
Número de piezas: 2
Diámetro del blank sobre el mango: 15,11mm
Número de guías: 6
Longitud de transporte: 199cm
Peso: 476g
Mango: FullShrink s EVA koncovkou
Longitud del mango (desde la parte inferior de la pieza en bruto hasta el asiento del real): 68 cm

Tipo 360 cm/3,00 libras
Número de piezas: 3
Diámetro del blank sobre el mango: 13,06mm
Número de guías: 6
Longitud de transporte: 126cm
Peso: 348g
Mango: FullShrink s EVA koncovkou
Longitud del mango (desde la parte inferior de la pieza en bruto hasta el asiento del real): 63 cm