Se trata de una traducción automática por software:

Una silla cómoda y robusta es una versión mejorada de un popular modelo Delphin Grand. Tiene un elegante colchón acolchado, con un tejido 600D en los bordes para una mayor durabilidad contra daños mecánicos. Es repelente al agua y evita que el agua penetre en el material base. La parte superior del respaldo tiene un reposacabezas de espuma viscoelástica para su comodidad con el logotipo del producto en él. La reclinación de la silla está asegurada por un mecanismo conjunto en ambos lados.

Una robusta estructura de acero soldado y una amplia postura de las patas garantizan la estabilidad: esta silla es adecuada para carpinteros corpulentos. Aún así, sigue siendo relativamente ligero. Tiene una correa desmontable para el transporte que puede ponerse en el hombro para tener las manos libres para otro equipo. También tiene una hebilla de plástico que evita que la silla se despliegue durante el transporte.

Las patas de la silla son ajustables con un mecanismo especial para adaptarlas a un terreno irregular. Para una mejor estabilidad, la silla está equipada con robustos pies de barro que evitan que se hunda.

Delphin Grand X es una silla ideal para todos los pescadores de carpas que buscan comodidad en largos viajes de pesca.

Información técnica:
Dimensiones del asiento: 58x50 cm
Altura del respaldo: 65 cm
Altura del asiento: 35-45cm
Peso: 7,5 kg
Dimensiones de transporte: 80x65x20 cm