Se trata de una traducción automática por software:

Delphin YOGEEN TeleLUX lleva el confort a otro nivel. Este modelo está basado en un conocido sillón YOGEEN. Sin embargo, esta vez cuenta con una nueva estructura y otras mejoras.
Una de las principales ventajas de este sillón son sus pies totalmente ajustables. Cada pie se puede extender individualmente según sus necesidades y requisitos del terreno. El sillón puede sentarse en terrenos irregulares o embarrados gracias a sus anchos pies de barro.
Hay un mecanismo de seguridad en los laterales para que no se doblen solos. Está diseñado para desplegar fácilmente la silla cuando necesites utilizarla y para mantenerla plegada durante el transporte para que no ocupe espacio.
El sillón está revestido con una superficie de tejido 600D con diseño de camuflaje patentado C2G. Dispone de un tapizado extra grueso y suave en el interior y alrededor del colchón.
Trabajamos para incorporar muchas innovaciones a la serie de sillones C2G para mejorar el transporte. Uno de ellos es un asa en la parte inferior de la silla para poder transportarla.

Información técnica:

Dimensiones del asiento: 60x53 cm
Dimensiones del respaldo: 58 cm
Altura del asiento: 35 cm
Peso: 7 kilos
Tamaño de transporte: 93x93x13 cm

Un elegante camuflaje patentado por Delphin llamado C2G tiene más de lo que parece. El acrónimo significa Carpath de segunda generación, en referencia a su predecesor, pero también puede significar Carpath to Green, o más bien Carpath en color verde. El diseño único reside en las piezas con las que está fabricado. A primera vista, el camuflaje consta de tres tonos de verde. Sin embargo, cuando miras más de cerca, notarás siluetas de carpas, componentes del equipo de carpas y logotipos de Delphin con C2G. Este diseño inconfundible hará que su aparejo de pesca sea absolutamente único.