Se trata de una traducción automática por software:

¡Nadie hace Reverse Delay así! Inventado por Danelectro® en 1999, este pedal ha alcanzado el estatus de culto. Los originales cuestan una pequeña fortuna. ¿Por qué? Por su tono cálido, parecido al de un violín, parecido al de un órgano. Literalmente voltea la frase que acabas de tocar y la reproduce al revés. ¡No hay nada como eso! Festeja como si fuera 1999. ¡Porque lo es!