Se trata de una traducción automática por software:

La síntesis de Drumazon emula todos los sonidos del 909 original. Todos los módulos están codificados para que coincidan con sus homólogos analógicos, hasta el último detalle. Como bono virtual, todos los instrumentos de Drumazon tienen controles mejorados. Esta funcionalidad adicional permite al usuario ajustar los sonidos más que en la unidad original. ¡Esto abre un mundo completamente nuevo de creación de sonido! Escuche las demostraciones de audio o modifique usted mismo con la versión de demostración :)
Drumazon tiene una configuración de salida flexible. La señal de audio de cada instrumento se puede enrutar a cualquiera de las 11 salidas. Esto permite a los usuarios dar forma a los sonidos de forma individual o en grupos a través de sus complementos favoritos. Cada instrumento también tiene un botón Silencio y Solo. Mute no solo silenciará el sonido, sino que detendrá la activación del sonido. Solo detendrá la activación de todos los demás instrumentos y solo permitirá que se reproduzcan los sonidos seleccionados.
Drumazon tiene un amplio control midi. Las notas midi se pueden utilizar para activar cada sonido individual. Alternativamente, se puede utilizar el secuenciador interno. Esto se puede configurar para que se reproduzca usando el reloj interno de Drumazon o se puede configurar para que se sincronice como se esperaba con el secuenciador anfitrión. La mayoría de los parámetros de Drumazon pueden automatizarse dentro del host o controlarse a través de MidiCC mediante un controlador externo. Una función Midi Learn fácil de usar permite la reasignación instantánea.
Dentro del secuenciador interno, los patrones se almacenan en 8 bancos. Cada banco puede almacenar hasta 12 patrones, cada uno de los cuales consta de 16 pasos. Cada ubicación de patrón tiene asignado un número de nota midi. Se pueden editar tradicionalmente usando los botones de paso o usando la función de toque.