Se trata de una traducción automática por software:

Shimmer Reverb con modulación de retardo y trémolo dinámico. Pasar del Atardecer, por la Noche al Amanecer con el Nocturno. El pedal es true bypass.

Tres efectos, un pedal:

• Anochecer (retardo modulado): retardo cálido e inspirador basado en un circuito de retardo de cinta. Ajustes:
  • Mix: Controla la mezcla entre Full Dry o 50% Dry / 50% Wet.
  • Tiempo: Tiempo entre cada repetición. Desde unos pocos ms hasta 1 segundo. La calidad de la señal cambia a Lo-Fi cuando se empuja a repeticiones largas.
  • Retroalimentación: Número de repeticiones. Capaz de auto oscilar muy fácilmente cuando la perilla está alrededor de 7.5.
  • Modulación: Cantidad de modulación en las repeticiones de retardo. Crea una especie de efecto de cinta antigua.
  • Velocidad: Frecuencia de modulación de 0,1 a 20 Hz.
• Noche (trémolo dinámico): convierte una gran cantidad de brillo y reverberación en él para que oscile más rápido. Ajustes:
  • Sens: Sensibilidad, gírelo en el sentido de las agujas del reloj para que el trémolo sea más sensible a su ataque.
  • Profundidad: controla el volumen del trémolo.
• Dawn (shimmer): crea paisajes sonoros brillantes y pierde la noción del tiempo hasta el amanecer. Ajustes:
  • Blend: controla la cantidad de señal seca/húmeda. Puede tener una reverberación Wet completa.
  • Reverberación: tiempo de reverberación. Máximo 15 segundos.
  • Shimmer: hace que la reverberación brille.
  • Filtro: Filtro digital (paso bajo). Le permite hacer que el brillo sea más oscuro o más brillante.
  • Color: Filtro pasabanda activo y analógico en torno a los 3,3 kHz. Controla la Q del filtro.