Se trata de una traducción automática por software:

Cintas exprés ultraligeras y compactas. Ideal para rutas de varios largos y escalada deportiva de varios largos, donde el peso marca la diferencia.

• Equipado con mosquetones Fly-Weight forjados en caliente de tamaño extremadamente compacto con gatillo de alambre para facilitar la inserción de la cuerda. La compuerta de alambre facilita la inserción de la cuerda y evita que la compuerta oscile en caso de impacto contra la roca.
• Gracias a la forja en caliente, el diseño ligero y trabajado, permite un mejor agarre durante las maniobras y la forma del morro reduce la posibilidad de que la cuerda y/o el ancla queden enganchados durante el desmontaje.
• Equipado con una correa resistente y ligera de Dyneema de 10 mm y un cierre de goma FIXIT en el mosquetón inferior que evita la rotación durante el uso y protege la correa del desgaste.