Se trata de una traducción automática por software:

Una máquina de niebla compacta, liviana y de alto rendimiento con control DMX que mejora cualquier espectáculo de luces. El control de salida variable de DMX o el temporizador remoto incluido permite una operación precisa del efecto. El Hurricane 1600 presenta la tecnología Always Ready que proporciona niebla a pedido. Un botón de niebla manual proporciona un control fácil con la punta de los dedos y el tanque iluminado por LED mejora la operación y la seguridad. Un sensor de fluido avanzado, con apagado automático, protege la bomba contra el sobrecalentamiento. La máquina tiene un tiempo de calentamiento ultrarrápido para una configuración rápida y una salida de niebla a base de agua sin residuos.