Se trata de una traducción automática por software:

El sistema SpeedBlade Xchange. ¡Estos soportes fueron diseñados para dar a los jugadores la opción de cambiar sus cuchillas sobre la marcha! Teniendo en cuenta la eficiencia y la facilidad de uso, los soportes SpeedBlade XS son los soportes más avanzados de CCM hasta la fecha.

En la parte posterior de cada soporte, los jugadores encontrarán lo que se conoce como tecnología BladeLock de CCM. ¡Este es un dial de bloqueo positivo que asegura firmemente la cuchilla al soporte! ¡Este diseño ayuda a evitar que la cuchilla se afloje durante el juego, lo que brinda a los jugadores una transferencia de energía constante y maximizada en cada paso!

Si te encuentras con la desafortunada situación de una hoja rota, ¡la solución ahora es mucho más fácil! Simplemente gire el dial BlackLock hasta que sienta resistencia y saque la cuchilla. A partir de ahí, inserte con firmeza pero con cuidado su nueva cuchilla en el soporte hasta que sienta que encaja en su lugar, gire el dial hacia atrás y luego ¡vuelva al hielo!

• Rápido y fácil de cambiar las cuchillas
• Sistema de bloqueo mecánico que mantiene una estrecha conexión entre el soporte y el corredor
• La hoja firmemente asegurada al soporte maximiza la transferencia de energía en cada zancada