Se trata de una traducción automática por software:

Cuando el desafío es la distancia en lugar de la velocidad, esta chaqueta brinda calidez y comodidad con un estilo que se ve bien tanto en la bicicleta como en la parada de comida. Estamos haciendo más y más paseos largos de aventura. A veces eso significa paseos con grandes cambios de elevación. O cabalgando a través del frío de la noche y el calor del día. O paseos en bicicleta de varios días.

• Esta chaqueta brilla en esas situaciones porque proporciona mucho aislamiento y calidez cuando lo necesitas, pero se pliega en tu bolsa de asiento cuando no lo necesitas.
• La capa exterior es una tela que has visto en algunas chaquetas de plumas de alta gama de algunas grandes marcas. Nos gusta porque es muy ligero pero mantiene el viento afuera. Luego, en el interior, Polartec® Alpha® Direct es el aislamiento más liviano, más empacable y más absorbente disponible. Es cálido como un plumón sintético, pero no requiere una capa interna que reduzca la transpirabilidad y agregue peso.
• Para tu próxima aventura ilimitada, simplemente coloca esta chaqueta y una chaqueta GORE-TEX Idro en tu bolso y estarás listo para cualquier cosa.

¿Qué es?

• La chaqueta que es muy cálida pero extremadamente plegable para tu aventura o paseos de varios días. Capa exterior cortavientos de microfibra tejida con aislamiento Polartec® Alpha® Direct.

Características

• Capa exterior tejida de microfibra resistente al viento recubierta con tratamiento DWR
• Capa de aislamiento Polartec® Alpha® Direct para un desván máximo con un volumen mínimo
• La tela tejida elástica Nano Flex en la parte inferior de las mangas, los costados y la parte inferior de la espalda agrega elasticidad y transpirabilidad
• Bolsillos con cremallera en el pecho y la espalda.
• 2 grandes bolsillos traseros cubiertos con solapa para lucir bien cuando se baja de la bicicleta
• Cremallera YKK® Vislon® con tirador en forma de U
• Etiqueta interior tejida y logo vintage de escorpión en la manga
• Temperatura: 2 °C - 14 °C / 36 °F - 57 °F