Se trata de una traducción automática por software:

El pantalón corto básico de Castelli todavía tiene que ser un pantalón corto increíble para poder llevar el logo del escorpión. La comodidad de las telas de calidad, la almohadilla del asiento KISS Air2 Donna y la construcción anatómica se unen con un enfoque general en la durabilidad.

• Los shorts son una obsesión en Castelli. Son la prenda de vestir más importante y una de las más difíciles de acertar. Aunque el Prima es corto para principiantes, demuestra que no sacrificaremos nada por la comodidad y el rendimiento. Comienza con la almohadilla de asiento KISS Air2 Donna específica para mujeres. Solo el nombre da una idea del proceso de mejora constante, que comenzó con una badana KISS suave que se mejoró haciéndola más transpirable (Air) y luego se mejoró nuevamente en la última actualización para usar la tela superior más suave jamás vista (2) . Está listo para su próximo gran viaje en interiores o exteriores. Actualizamos la tela con el nuevo Pro Dry Soft, que tiene un acabado mate suave que se siente fresco en la piel a la vez que brinda mucho apoyo y se seca rápidamente. Queríamos que este pantalón corto fuera perfecto durante muchos años, así que los pequeños detalles, como los parches reflectantes, están cosidos en lugar de pegados, y el elástico GIRO3 tiene el agarre entretejido en la tela. Esta atención al detalle (adelante, llámalo una obsesión) es la razón por la cual el pantalón corto básico de Castelli es mejor.

Características

• Almohadilla de asiento KISS Air2 Donna para comodidad durante todo el día
• La lycra mate Pro Dry Soft tiene un aspecto elegante y es ultratranspirable
• Construcción anatómica para un ajuste perfecto.
• Paneles reflectantes traseros
• Banda de pierna plana diseñada por GIRO3
• Tirantes de malla para mayor comodidad y transpirabilidad.
• Temperatura: 15°C - 35°C / 59°F - 95°F

beso aire2

• Una capa elástica y suave para el cuidado de la piel brinda total libertad de movimiento con un volumen mínimo. La espuma de doble densidad y grosor infinitamente variable le brinda la amortiguación perfecta para cada parte de la almohadilla.