Se trata de una traducción automática por software:

Diseñado y fabricado con énfasis en la comodidad y el rendimiento, este pantalón corto es el mejor pantalón corto para la mayoría de tus paseos.

• Cuando nos propusimos hacer este culotte con tirantes, la idea era hacer un culotte que pudiéramos agarrar en el momento en que esté seco después de lavarlo, sin importar qué tipo de recorrido haya en el calendario para ese día. Entonces eso es lo que hicimos.
• Primero, desarrollamos una tela suave y elástica que se siente increíble en la piel en el momento en que te pones el pantalón corto. Esta tela se forma y se mueve con el cuerpo sin apretar ni apretar.
• Prestamos especial atención al ajuste para asegurarnos de que todo quede donde lo deseas, pero agregamos una pinza de silicona en el extremo de la pierna solo para asegurarnos de que tu línea de bronceado se mantenga nítida.
• Los tirantes de malla son elásticos y permiten una ventilación adicional. Por supuesto, hemos utilizado la almohadilla del asiento Progetto X2 Air para brindar comodidad durante todo el día.
• Finalmente, agregamos algunos detalles adicionales como un bolsillo trasero para almacenamiento y pestañas reflectantes para mayor seguridad.

Características

• Tejido Espresso Doppio diseñado por Castelli para mayor comodidad y un ajuste perfecto.
• Extremo de pierna sin rematar con pinza de silicona.
• Tirantes de malla elástica para ventilación y comodidad.
• Bolsillo en la parte trasera para almacenamiento adicional
• Almohadilla de asiento Progetto X2 Air Seamless para comodidad durante todo el día
• Pestañas reflectantes para mayor visibilidad.
• Temperatura: 15°C - 35°C / 59°F - 95°F

Progetto X2 Air sin costuras

• Máxima tecnología para un confort supremo. Construido en dos componentes, cada uno dedicado a un propósito específico, que juntos crean el cojín de asiento más cómodo del planeta.
• Skin Care Layer: Capa bacteriostática sin costuras diseñada para adaptarse a la forma de tu cuerpo y del sillín sin pliegues en el tejido.
• Capa de amortiguación: tecnología integrada sin costuras (SIT)
• Zona de confort viscosa perforada