Se trata de una traducción automática por software:

Si eres como nosotros, hay una razón por la que no estás usando más tu chaqueta cortavientos de estilo antiguo. Con chaquetas impermeables como la Idro más ligeras y compactas que nunca, sentimos que era hora de reinventar un clásico. En realidad, la chaqueta Aria Shell es muy diferente de tu vieja chaqueta con vuelo que no te protegía o no respiraba. Esta chaqueta es una capa increíblemente ligera que mantiene el viento alejado de la parte delantera de tu cuerpo mientras permite una amplia transpirabilidad a través de los paneles laterales de malla. Pero lo que realmente apreciará es cómo usamos los paneles elásticos en los costados y en la parte posterior de las mangas para que esta chaqueta se ajuste como una segunda piel: sin tejido que se despegue, sin aire frío que circule dentro de la chaqueta, ya no parecerá un retroceso a la era de Armstrong. Esta chaqueta es lo suficientemente liviana y cálida como para usarla durante todo el viaje en condiciones templadas, pero si desea quitársela, se pliega en un bolsillo del panel lateral y se guarda en un espacio mínimo en su bolsillo o bolsa de asiento.

¿Qué es?

• Un cortavientos extremadamente ligero y empacable que se ajusta al cuerpo, con paneles de transpirabilidad elásticos, lo que te permite ampliar el rango de temperatura de tus prendas Castelli favoritas.

Características

• Frente ultraligero de microfibra tejida a prueba de viento
• La tela de malla a rayas en los costados y en la parte posterior de la manga es elástica para evitar que la tela se mueva con el viento
• Se pliega extremadamente pequeño.
• Saco de paquete integrado
• Cremallera YKK® Vislon®
• Inscripción reflectante de Castelli
• Temperatura: 10 °C - 18 °C / 50 °F - 65 °F