Se trata de una traducción automática por software:

Estos binoculares 10x con estabilización de imagen de excelente calidad brindan una vista clara y detallada de objetos distantes donde quiera que vaya, ideales para una amplia gama de usos.

Estabilizador de imagen motorizado:

Disfrute de un seguimiento y una visualización sin trípode súper estables con los modos de Estabilizador de imagen (IS) estándar y motorizado, que estabiliza y aclara la vista con grandes aumentos.

Óptica Canon de precisión:

Vea en alta definición con colores claros y precisos para una fácil identificación del sujeto gracias a la óptica de prisma Porro II de Canon con elementos de lente aplanadora de campo y revestimiento Super Spectra.

Construido para el aire libre:

Prismáticos bien equilibrados, que cuentan con un diseño de barril contorneado y un revestimiento de goma duradero, por lo que son fáciles de sostener incluso con guantes.

Explora con comodidad:

Utilice cómodamente sus binoculares durante períodos prolongados gracias a los grandes oculares de goma y al fácil acceso con la punta de los dedos a la función de Estabilizador de imagen, que reducen la tensión y la fatiga ocular.

Especificaciones:

• Tipo binocular: Prisma
• Ampliación: 10x
• Diámetro efectivo de la lente del objetivo: 32 mm
• Campo de visión real: 6°
• Campo de visión aparente: 55,3°
• Campo de visión a 1000 m: 105 m
• Construcción de lentes objetivas: 7 elementos en 6 grupos
• Construcción de la lente del ocular: 5 elementos en 4 grupos
• Aplanador de campo de doblete
• Diámetro de la pupila de salida: 3,2 mm
• Relieve ocular: 14,5 mm
• Tipo de prisma: prisma Porro II
• Recubrimiento de la lente: Recubrimiento Super Spectra
• Sistema de enfoque: movimiento de la lente del objeto
• Método de enfoque: enfoque manual
• Método de corrección de dioptrías: anillo de corrección de dioptrías
• Rango de corrección de dioptrías: ±3,0 m-1 (dioptrías)
• Distancia mínima de enfoque (aprox.): 2 m
• Sistema estabilizador de imagen: cambio de lente
• Ángulo de corrección: +/- 1°
• Sistema de detección de sacudidas: Sensor giroscópico (2 ejes)
• Activación del estabilizador de imagen: 2 interruptores de botón
• Fuente de alimentación: 2 pilas de tamaño AA
• Duración de la batería: +23°C: aproximadamente 10 horas -10°C: aproximadamente 1 hora (usando pilas alcalinas)
• Indicador de nivel de batería: Sí (LED)
• El paquete incluye: 10x32 IS, tapa del ocular, correa para el cuello, estuche, pila alcalina (LR6)/1,5 V, folleto impreso