Se trata de una traducción automática por software:

Sintetizador de guitarra y bajo plug-and-play con 171 tonos de estilo analógico, parámetros ajustables y 128 memorias para almacenar sonidos.

Ofreciendo un universo de ricos tonos polifónicos de inspiración analógica en un tamaño reducido, el SY-200 simplifica la integración de la expresiva tecnología de sintetizador de guitarra y bajo de BOSS en todos sus viajes musicales. Sobre la base de la experiencia divertida y de gratificación instantánea del aclamado SY-1, esta máquina de inspiración azul presenta un conjunto de sonidos ampliado, más posibilidades de modelado de tonos y 128 memorias para almacenar sus creaciones sónicas. Dos conmutadores de pedal integrados proporcionan un control profundo de la interpretación en tiempo real, y puede llevar las cosas aún más lejos con conmutadores de pedal externos, un pedal de expresión y MIDI.