Se trata de una traducción automática por software:

Experimente los 360° completos con SoundLink Revolve+ II, uno de los parlantes Bluetooth® portátiles de mejor rendimiento de Bose. Fue diseñado para difundir un sonido profundo y asombroso en todas direcciones, de modo que cuando todos estén alrededor de él, todos obtengan la misma experiencia. Si lo colocas cerca de una pared, el sonido irradiará y se reflejará por toda la habitación, sumergiéndote en la misma sensación que sentiste en tu concierto favorito. Y con un asa flexible, está diseñado para llevarlo a donde quieras y llevar la música.
No te dejes engañar por su tamaño. Este gabinete del tamaño de una pinta está repleto de más tecnología de la que parece. Un transductor altamente eficiente. Radiadores duales pasivos. Un deflector acústico omnidireccional. Todo lo cual simplemente significa que obtendrás un sonido realista... y la piel de gallina de la vida real. No le tienes miedo a un poco de agua. Tu altavoz tampoco debería serlo. El diseño resistente al agua de SoundLink Revolve+ II significa que puedes usarlo en más lugares sin preocuparte por una lluvia accidental de agua, como junto a la piscina o el fregadero de la cocina. Un asa de tela flexible hace que SoundLink Revolve+ II sea fácil de mover. Y también se siente bien. Esto se debe a que eligieron meticulosamente cada material para este altavoz, hasta los botones suaves y fluidos que garantizan que cada interacción se sienta tan natural como usted sabe que debería ser. ¿Quieres escuchar la misma música en diferentes habitaciones al mismo tiempo? Siempre puedes agrupar dos o más Bose Home Speakers y ahora, con la tecnología Bose SimpleSync, también puedes agrupar un Bose Home Speaker con un altavoz Bluetooth Bose SoundLink y reproducirlos ambos en perfecta sincronización. Un altavoz Bluetooth portátil necesita una duración de batería impresionante. Éste cumple. La batería recargable de iones de litio reproduce hasta 17 horas, para escuchar durante todo el día. Claro, algunos otros parlantes pueden reproducir más tiempo, pero no sin comprometer los graves profundos y potentes que obtendrás de Bose.