Se trata de una traducción automática por software:

Comodidad y rendimiento en perfecta armonía. Senja Hybrid Softshell Pants combina dos tipos diferentes de materiales softshell. Un tejido cortavientos e impermeable con acabado mate protege las zonas expuestas, y un tejido cortavientos y repelente al agua se coloca donde se prefiere la máxima transpirabilidad. Ambos son tan suaves, elásticos y livianos que no puedes esperar para comenzar a moverte. Las cremalleras de ventilación en la parte exterior de los muslos aseguran un flujo de aire óptimo durante la actividad intensa. Los pantalones Senja Hybrid Softshell también cuentan con bolsillos frontales y en los muslos con cremallera, polaina interna fija con elástico de fricción y un material de absorción de humedad de secado rápido dentro de la cintura para mejorar su comodidad.

Tela

• Combina dos tejidos softshell ligeros y elásticos. Se coloca una tela impermeable en las áreas expuestas, como en el asiento y desde el área de los muslos hacia abajo, y se coloca una tela transpirable y absorbente en la parte posterior de las piernas y en la parte superior delantera. Material de absorción de humedad cómodo y de secado rápido en el interior de la cintura. El producto contiene adornos aprobados por bluesign®.

Ventilación

• Cremalleras de ventilación bidireccionales en el exterior de los muslos.

bolsillos

• Pequeño bolsillo frontal con cremallera y bolsillos con cremallera en los muslos. Pequeño bolsillo interior elástico con presilla de seguridad. El diseño garantiza que los bolsillos delanteros no interfieran con los arneses de escalada o el cinturón lumbar cuando se lleva una mochila.

Características adicionales

• Banda elástica con solapa de velcro en cintura. Hebillas de cinturon. Rodilleras articuladas. Refuerzo en la parte inferior de la pierna y refuerzo adicional en el interior de la parte inferior de la pierna para mayor durabilidad. Dobladillo inferior con cremallera con fuelle y botones a presión para ajustar el ancho del dobladillo inferior. Construcción de paneles en la entrepierna para reducir la fricción y el roce en la zona de los muslos.

Polaina

• Polaina interior fija con elástico de fricción, fabricada en un material de gran flexibilidad.