Se trata de una traducción automática por software:

Los primeros módulos de sintetizador SYSTEM 55, 35 y 15 aparecieron a principios de los años 70 y solían ser extremadamente caros. Eran principalmente todos diseños de transistores discretos, ya que los amplificadores operacionales en ese momento tenían un costo muy alto. El circuito discreto le dio a los módulos un sonido muy distintivo y fue utilizado por artistas como Keith Emerson, Stevie Wonder, Tangerine Dream y muchos más, brindándonos algunos de los mejores discos que jamás hayamos escuchado. Los sintetizadores modulares fueron un hito en la música electrónica y, hoy en día, está a punto de mejorar.
Behringer trae de vuelta todos esos increíbles sintetizadores modulares que todos conocen y aman y los están poniendo en un paquete ordenado que seguramente lo dejará boquiabierto. Ingrese al Behringer SYSTEM 15. Este es un sintetizador modular "System 15" preensamblado que viene empaquetado con 16 de nuestros módulos de sintetizador de sonido vintage, montados y totalmente alimentados en el estuche EURORACK GO súper resistente. Incluso viene con algo de espacio extra para otra de nuestras cosas favoritas... ¡más módulos!
Agregando aún más flexibilidad al SYSTEM 15, el módulo 961 INTERFACE convierte V-trig a S-trig y viceversa e incluso puede convertir cualquier fuente de audio que conecte a un V-trig para controlar otros módulos en su configuración. Puede moldear y controlar aún más el timbre y la resonancia de una señal con el BANCO DE FILTROS FIJOS 914 que cuenta con 12 filtros de paso de banda activos que van desde 125 Hz a 5,6 kHz con filtros adicionales de paso bajo y paso alto.
El SYSTEM 15 también viene con un FILTRO DE PASO ALTO CONTROLADO POR VOLTAJE 904B y un FILTRO DE PASO BAJO CONTROLADO POR VOLTAJE 904A, dos AMPLIFICADORES CONTROLADOS POR VOLTAJE 902, dos GENERADORES DE ENVOLVENTE 911 y un convertidor de MIDI a CV CM1A para que pueda controlar el SYSTEM 15 con un MIDI. teclado, secuenciador o DAW, para completar realmente este equipo. ¡Incluso hemos incluido algunos paneles en blanco en caso de que desee expandir el SISTEMA 15 con aún más módulos! Ni siquiera tiene que preocuparse por la energía, ya que el estuche EURORACK GO incluido viene con su propia fuente de alimentación.