Se trata de una traducción automática por software:

Este es un homenaje ultra asequible y aún más repleto de funciones al original de los años 80. Evoque prácticamente cualquier sonido imaginable con increíble delicadeza y facilidad. La ruta de la señal analógica pura se basa en los circuitos MonoPoly auténticos, así como en los diseños VCO, VCF y VCA de los años 80. Ponte en la piel de las leyendas o crea tus propios clásicos atemporales con el MONOPOLY.
Se ha tenido mucho cuidado en la ingeniería de MONOPOLY, incluidos los circuitos analógicos fieles al original, 4 VCO y modos de tecla increíblemente flexibles para estilos de juego monofónicos, duofónicos y polifónicos de 4 voces. Esta atención altamente enfocada a los detalles es lo que le da al MONOPOLY su capacidad de modelado de sonido ultraflexible y le permite recrear tonos que evocan la música electrónica clásica. Te da la capacidad de cubrir una gran cantidad de tonos asombrosos, desde bajos súper gruesos, solos sabrosos, hasta un ambiente de ensueño completo desde los confines de tu imaginación. Las pistas de sintetizador establecidas en los años 80 en el rock progresivo, el wave y el synth-pop se han convertido en clásicos y han inspirado a muchos otros artistas. El MONOPOLY te permite recrear toda esa magia, ¡o diseñar algunos sonidos increíbles y originales que te convertirán en una leyenda por derecho propio!