Se trata de una traducción automática por software:

Los primeros módulos de sintetizador aparecieron en los años 60 y solían ser extremadamente caros. El FOUR PLAY es un módulo moderno, compacto y versátil que le brinda cuatro VCA independientes que también se pueden usar como un mezclador controlado por voltaje de 4 canales para una flexibilidad increíble. Los sintetizadores modulares fueron un hito en la música electrónica y, hoy en día, está a punto de mejorar.
Este es el Behringer FOUR PLAY. Un módulo mezclador y VCA cuádruple de alto rendimiento que puede caber en una caja Eurorack estándar. ¿La mejor parte? Está a un precio muy asequible. Mezcle el FOUR PLAY con su equipo existente o comience su viaje de sintetizador modular desde aquí. De cualquier manera, seguro que te divertirás mucho.
El FOUR PLAY es un módulo VCA cuádruple rico en funciones con atenuadores de entrada de CV, cada uno con un LED bicolor para indicar la actividad y la polaridad de la entrada de CV. Los interruptores de refuerzo de entrada agregan ganancia adicional para señales de entrada de nivel más bajo. Los controles de curva le permiten configurar la curva de respuesta de CV ideal desde completamente exponencial a lineal, o cualquier combinación de las dos. Los controles de nivel establecen la ganancia de VCA y permiten el control manual del nivel de salida de la señal, tanto cuando se usan como VCA independientes como cuando se usan como mezclador. Los VCA están acoplados a CC, por lo que pueden procesar tanto señales de audio como señales de CV.
El FOUR PLAY le brinda conectividad integral, 4 entradas de CV para control o modulación de los VCA que están en cascada, lo que permite controlar los 4 VCA con una sola entrada de CV si es necesario. 4 tomas de entrada de señal con excelente headroom y las 4 salidas VCA están conectadas en cascada, de modo que si solo se usa la toma de salida 4/MIX, el módulo se convierte en un mezclador controlado por voltaje de 4 entradas, otras combinaciones se seleccionan fácilmente según las tomas de salida que se utilicen. insertados, como mezcladores duales de 2 entradas para una máxima flexibilidad.
La instalación del FOUR PLAY es fácil, ya que está diseñado para caber en una caja Eurorack estándar. Simplemente conecte los cables de alimentación a la fuente de alimentación y atornille el módulo con los tornillos incluidos.