Se trata de una traducción automática por software:

Presentamos el Octahive v2, una de las abejas legendarias que ha estado zumbando desde el primer día. Este pedal se inspira en los icónicos pedales octavadores de los años 70 y combina tonos antiguos con mejoras modernas.
En el modo BUZZZ, prepárate para desatar un feroz fuzz de alta ganancia que es perfecto para riffs bajos y acordes potentes. Entra en el místico modo OCTAVE y observa cómo te transportan a un mundo de maravillas psicodélico alucinante. Y aquí tienes un consejo digno de una abeja reina: baja el control PRE, cambia a la pastilla del mástil y observa cómo esos hermosos armónicos de octava toman el centro del escenario.
Pero eso no es todo. Han combinado el sonido vintage con funciones de vanguardia para mejorar tu experiencia de interpretación. Mantén presionado el pedal para cambiar instantáneamente de BUZZZ a OCTAVE, lo que te dará un control total sobre tu destino sonoro. Y con un doble toque rápido, cambia sin problemas entre modos, manteniendo tu flujo creativo en marcha.
Con tres perfiles de pedal, puedes personalizar la velocidad de tu conmutación momentánea. ¡Se trata de adaptar el pedal para que se adapte perfectamente a tu estilo único! El Octahive v2 está aquí para brindar el zumbido de octava alta más dulce y permitir que tu creatividad se eleve. ¡Adopta la magia de Hive y deja que tu sonido se escuche como nunca antes!