Se trata de una traducción automática por software:

Mayor tiempo de reproducción, totalmente resistente al agua, asistente de voz integrado y altavoz. Conozca la opción mejorada para disfrutar de un excelente sonido mientras viaja. No importa a dónde vayas, con quién te encuentres o lo que te propongas hacer, trae belleza al momento. El Beosound A1 actualizado es un puñado refinado de felicidad musical. Diseñado para ser compartido por todos a su alrededor, durante horas y horas. Con un diseño refinado y compacto, el nuevo Beosound A1 ofrece la mejor experiencia musical hasta la fecha. El potente sonido omnidireccional True360 convierte a este altavoz en el centro natural de atención, mientras que la función multipunto permite que dos dispositivos se conecten y controlen las melodías. Con una batería de gran duración y un diseño refinado y más ligero, nada te impide seguir el ritmo en tu próxima aventura. El altavoz ultraportátil ofrece hasta 18 horas de tiempo de reproducción a volúmenes de escucha típicos. El duradero Beosound A1 es resistente al agua y completamente resistente al polvo y la arena. Desde la playa hasta la bañera, la música seguirá sonando dondequiera que la lleves, o la dejes caer accidentalmente. Disfrute de llamadas de voz nítidas gracias al rendimiento superior del altavoz. Bluetooth 5.1 y tres micrófonos internos le brindan las mejores conexiones para esas reuniones en línea y llamadas con manos libres. Elige una canción, consulta las noticias u organiza tu día sin mover un dedo. Beosound A1 ahora es totalmente compatible con Alexa Voice Assistant. Con la reproducción de música a un volumen de escucha normal, no es necesario que levantes la voz para que te escuchen.