Se trata de una traducción automática por software:

Rocket 44 incorpora Perfect-Surface Copper+ en su mezcla de conductores. PSC+ tiene menos límites de grano, lo que reduce la aspereza del sonido. Esta combinación cuidadosamente refinada de PSC y PSC+ permite a Rocket 44 ofrecer una presentación clara y fiel. Este cable utiliza una combinación cuidadosamente refinada de conductores Perfect-Surface Copper (PSC) y Perfect-Surface Copper+ (PSC+) de pureza extremadamente alta. Perfect-Surface, asombrosamente suave y puro, elimina la aspereza y aumenta considerablemente la claridad en comparación con OFHC, OCC, 8N y otros cobres. PSC+ de pureza extremadamente alta minimiza aún más la distorsión causada por los límites de grano, que existen dentro de cualquier conductor metálico. La relación entre conductores define los valores eléctricos más básicos de un cable (capacitancia e inductancia). Sin embargo, incluso cuando esas variables se mantienen en un equilibrio razonablemente neutral, la relación geométrica particular entre los conductores afecta en gran medida al sonido. La geometría Star-Quad no solo es muy superior a los conductores en paralelo, sino también a los mismos conductores como dos pares trenzados. Los conductores negativos de este cable están cubiertos con polietileno cargado de carbono parcialmente conductor. Este notable material reduce la basura de radiofrecuencia que se retroalimenta al amplificador. El beneficio sónico es exactamente la misma reducción en "hash" y dimensionalidad mejorada que se obtiene cuando se reduce la interferencia de RF en un circuito de audio. Además, una capa de carbono amortigua la interacción entre los conductores positivo y negativo, y un sistema de disipación de ruido basado en carbono externo reduce la interferencia externa. Cualquier material sólido adyacente a un conductor es en realidad parte de un circuito imperfecto. El aislamiento de los cables y los materiales de las placas de circuitos absorben energía. Parte de esta energía se almacena y luego se libera como distorsión. Este cable, sin embargo, utiliza aislamiento de polietileno espumado lleno de aire en ambos conductores. Debido a que el aire casi no absorbe energía y el polietileno es de baja pérdida y tiene un perfil de distorsión benigno, el PE espumado, con su alto contenido de aire, causa mucho menos el efecto de desenfoque común a otros materiales.