Se trata de una traducción automática por software:

TETRALITY cuenta con cuatro capas de sonido, 20 instrumentos por capa, secuenciador polirrítmico individual y opciones de mapeo por capa. La función Divisi reconoce hasta cuatro acordes de notas, por lo que cada uno de los cuatro secuenciadores reproducirá una melodía o frase separada, sin duplicar las notas de otros instrumentos. Las amplias opciones de aleatorización crearán automáticamente hermosos arreglos que funcionan sin notas entrecruzadas y con ritmos, frases y adornos que tienen sentido musical.

Ruta de descarga: http://www.audiofier.com/redeem/

Información: http://www.audiofier.com/tetrality/