Se trata de una traducción automática por software:

Capture sus micrófonos e instrumentos y comience a grabar audio directamente en su computadora con el conjunto de funciones intuitivas de EVO 8. EVO 8 tiene todas las características nuevas e innovadoras que se encuentran en EVO 4, pero proporciona entradas y salidas adicionales junto con un rendimiento y una funcionalidad inigualables, todo fuera de la alimentación del bus. Hecho para el creativo inteligente, EVO 8 ofrecerá una poderosa solución de grabación sin importar su forma de arte. Ya sea que grabe su última pista, produzca un ritmo o cree un podcast, el conjunto de funciones avanzadas y versátiles de EVO 8 le permite tomar el control de cualquier sesión de grabación. Aproveche al máximo sus micrófonos con los preamplificadores EVO cálidos y precisos, que ofrecen 58 dB de rango de ganancia. Escuche sus grabaciones con más precisión que nunca y tome mejores decisiones de mezcla con 113 dB de rango dinámico. Conecte su guitarra o bajo directamente a través de la entrada de instrumento JFET y comience a grabar al instante. Asegúrate de capturar todo a la perfección con el modo Smartgain. Comienza a tocar o cantar y el modo Smartgain establecerá automáticamente el nivel de tus micrófonos. Incluso puede igualar y ajustar perfectamente la ganancia en todos los canales simultáneamente. Compatible con todos los complementos y software de audio más importantes, EVO 8 viene con una colección de software profesional, que le brinda todo lo que necesita para comenzar a grabar.