Se trata de una traducción automática por software:

Arturia ha llevado la síntesis analógica a nuevas alturas con PolyBrute, un sintetizador avanzado diseñado para un diseño de sonido serio. Con seis voces de polifonía, dos osciladores analógicos y una sección de filtro dual con un filtro Steiner-Parker y un filtro Ladder, el Poly Brute clava los sonidos analógicos clásicos, desde las líneas de bajo que habitan en el sótano hasta los pads estratosféricos. Pero este no es un mero sintetizador de estilo retro. El PolyBrute rebosa de funciones modernas que explotan su potencial creativo, incluida una matriz de modulación de 32 destinos, un secuenciador polifónico de 64 pasos, un controlador de cinta, una sección de efectos digitales y el pad Morphée de última generación de Arturia, que le permite girar y evolucione parches con control manual matizado. La serie de sintetizadores y cajas de ritmos Brute de Arturia es una de las favoritas de los sintetizadores y PolyBrute es una adición bienvenida a la alineación. Para la síntesis analógica de próxima generación, tenga en sus manos el Arturia PolyBrute y prepárese para una experiencia analógica única.