Se trata de una traducción automática por software:

MatrixBrute es posiblemente el sintetizador monofónico analógico más potente jamás creado. Tan flexible como un sistema modular pero que ofrece preajustes, MatrixBrute es una máquina de ensueño para todos los interesados en crear su propia paleta de sonidos. El corazón de MatrixBrute es su matriz de modulación única que le permite crear sus propios enrutamientos. ¡Puedes inventar tu propia paleta de sonidos que seguramente se escuchará en cualquier mezcla! La matriz también se puede utilizar para recuperar sus ajustes preestablecidos. ¡Así que sube al escenario y selecciona cualquiera de los 256 preajustes al instante! Sin menús ni incómodas pantallas de selección, todo está al alcance de tu mano. Por si fuera poco, la matriz también está hecha para programar y reproducir secuencias. Este no es un secuenciador por pasos ordinario. Con su capacidad para usarse también como fuente de modulación, los sonidos evolucionan en melodía y textura, tal como lo desea. Ofreciendo una ruta de señal de audio que es 100% analógica, MatrixBrute también presenta verdaderos efectos analógicos. MatrixBrute le brinda la calidad de sonido y la potencia de un gran sintetizador modular pero con la flexibilidad de los ajustes preestablecidos junto con un gran arpegiador y un secuenciador avanzado. ¡MatrixBrute es un instrumento verdaderamente empoderador! Ofrece toneladas de conexiones para que pueda trabajar en cualquier configuración. Trae un teclado de calidad y un chasis sólido. Sin interminables menús o pantallas para navegar o botones multifunción para recordar. Olvídate de los problemas de conectividad. Este es usted en control. Eres tú inventando sonidos. Flightcase incluido. Esto es vanguardia analógica.