Se trata de una traducción automática por software:

Mezcla pasiva de auriculares. Este dispositivo le permite conectar el monitor directamente desde el amplificador PA y al mismo tiempo protege los auriculares contra una carga excesiva. Incluye conmutador mono/estéreo, control de volumen, salida de auriculares de 2 x 6,35 mm y entrada y salida paralela de 6,35 mm. Gracias a su pequeño tamaño, es fácil de transportar y no necesita fuente de alimentación. Dimensiones: 95 x 74 x 40 mm. Peso: 317 g.