Se trata de una traducción automática por software:

Ecualizador de 31 bandas de dos canales. Este ecualizador gráfico tiene circuitos Q constantes con una precisión de frecuencia central del 3 %, un control deslizante de tope central de 20 mm, un rango de realce/corte ajustable de 6 db o 12 db y un filtro de paso alto y paso bajo ajustable. El rango de frecuencia es de 20 Hz a 20 kHz y el consumo de energía es de 22 W. El dispositivo ofrece varias configuraciones de entradas y salidas para un uso simplificado, así como la posibilidad de conexión en paralelo. Dispone de 2 entradas y salidas XLR balanceadas, 2 entradas y salidas TRS de 6,35 mm y 2 entradas y salidas RCA no balanceadas. Dimensiones: 89 x 483 x 216 mm. Peso: 4,1 kg.