Se trata de una traducción automática por software:

Comodidad y funcionalidad para navegantes de todos los niveles. Con su piso inflable y la tecnología ARIMAR ''Easy System'', este tender se puede plegar fácilmente sin necesidad de extraer el piso, simplificando el proceso de desmontaje.

• Se incluye como equipo estándar un kit de reparación, un par de remos para propulsión, un inflador para una instalación rápida y un banco de madera para sentarse cómodamente. Con un diámetro de tubo de 40 cm, este ténder proporciona estabilidad y flotabilidad en el agua.
• Ya sea que esté pescando, navegando o explorando, la línea suave plegable ARIMAR garantiza una experiencia de navegación sin complicaciones, lo que le permite concentrarse en disfrutar de su tiempo en el agua.